主管单位:中国国际贸易促进委员会

不知道朗格多克?你OUT了!

        11月5—10日,第二届中国国际进口博览会(下称进博会)在万众期待中召开了。作为主宾国之一的法国,此次带来了一个不拘一格、富有现代感与活力的法国馆。17 家全球化企业和6 个公共机构齐聚法国馆,共同展示法国超凡的吸引力。

法国总统马克龙借此机会兑现了“每年访华一次”的承诺,出席了进博会的开幕式。马克龙在进博会现场巡视了法国展馆并举杯共庆中法合作进入了新阶段。

 

WechatIMG528

 

        朗格多克:元首来“带货”

        作为法国馆6个公共机构之一,也是唯一在法国国家馆上露出的葡萄酒产区展台,朗格多克葡萄酒监管委员会(CIVL)的华丽入驻体现出这一产区的强大实力。 

        进博会首日,朗格多克协会主席Miren de lorgeril陪同马克龙与中国国家主席习近平在法国馆展区现场共饮朗格多克葡萄酒,让朗格多克一夕间成为“网红”。

        两位元首对朗格多克产区的葡萄酒均赞不绝口。马克龙表示:“我希望中国能抓住这些法国产品在中国的市场,期待更多中国消费者看到来自法国优质产品的价值。”

        近年来,法国地区与法国企业在中国积极参与各类高端活动,为同中国建立长期的合作关系而努力。在展示朗格多克顶级品质的同时,Miren de lorgeril也见证了中法合作的新阶段。

值得一提的是,在当晚马克龙与中国外交部部长王毅的晚宴中,也“现身”两款分别来自于朗格多克葡萄酒产区嘉萨酒庄和吉哈伯通酒庄的葡萄酒。

        当前,在全球市场上,朗格多克AOC葡萄酒已经获得十分令人满意的成果,品质升级战略成果显著。朗格多克2018年的整体产量上升,各渠道销售活跃,出口数额逐步上升,更是刷出2.1亿欧元的新纪录,实现年增长2%。

        Miren de Lorgeril曾表示:“朗格多克产区是一个真正的现象级产区,其品质提升已经成为现实,这是各产区以及酒农对品质不懈追求的成果。”

        通过进博会这个平台,Miren de Lorgeril希望能让中国市场更加了解这个现象级产区,让更多人能品尝到产区中的优质葡萄酒。

 

WechatIMG529

 

        朗格多克:向伟大产区迈进

        此次参展,朗格多克带来来自3家酒庄的13款葡萄酒,主题是“活力四射的法国朗格多克葡萄酒”。Miren de Lorgeril称,朗格多克正在向伟大产区的行列迈进。

        Miren de Lorgeril介绍,朗格多克的葡萄园分布在比利牛斯山和中央高原的山麓地带,拥有极为丰富的风土条件。这些产区出产的葡萄酒颜色各异(包括红葡萄酒、白葡萄酒和桃红葡萄酒),味道极为丰富。酒庄对葡萄园的管理和酿造十分严格,葡萄产量已控制到了全法最低水平以确保卓越的红、白及桃红葡萄酒。

        此次参加进博会的3家酒庄,有一家是吉哈伯通,它是朗格多克产区最知名的酒庄之一。

“南部的热情奔放和法式的丰富细腻在这里得到了完美融合,特殊的风土条件赋予了该地区葡萄酒多样的风格。”Miren de Lorgeril说。

        吉哈伯通酒庄的酿酒哲学,主张尊重土壤的属性和保持环境的原生态。酒庄采用生物动力法种植葡萄,不但保护了葡萄园的环境,而且尊重了历史与传统,保持了酒庄对酿酒始终如一的理念与激情。

        嘉萨酒庄是地中海地区公认的顶级酒庄,被誉为“朗格多克酒王”,出产稀有的膜拜酒,极具法国南部风土的标志性。还有一家是拥有“朗格多克凡尔赛宫”的洛致裔集团。

“这三家酒商都是朗格多克南产区的品质标杆,可以充分代表‘现象级产区’的风土特点。”Miren de Lorgeril指出。

        持续5天的进博会期间,朗格多克在现场组织了很多有趣的活动,与观展嘉宾进行“零距离”互动。现场还有有奖问答环节,观展嘉宾有机会把好酒带回家。

 

WechatIMG527

 

        朗格多克:葡萄酒中的“纳斯达克”

        朗格多克葡萄酒源自世界最大的葡萄产区,共有23个法定产区(AOC)和19个地理标识保护产区(IGP)。

        近年来,朗格多克产区的葡萄酒各项数据趋势向好。2018年,整个法国南部的葡萄收成达到12.6亿升,同比2017年增加了21%,而而朗格多克AOC葡萄酒就占到总产量的11%。在销售额方面,朗格多克AOC葡萄酒也大幅增加,2018年销售额达到5.78亿欧元,同比增长10%。

        在市场方面,法国仍然是朗格多克葡萄酒的主要销售市场。2018年,朗格多克有63%的葡萄酒销售到了法国本土市场。然而,在法国消费市场整体下滑的大环境中,朗格多克AOC葡萄酒能轻松突围,正是因其品质提升战略的成功实施。

        11月7日上午,《中国对外贸易》杂志社的记者有幸采访到朗格多克葡萄酒协会中国代表任丽莉女士。她表示,朗格多克已经成为葡萄酒中的“纳斯达克”。

        “中国是朗格多克葡萄酒出口产量第一大国,朗格多克葡萄酒产区非常注重与中国的合作。我们参加进博会正是代表了朗格多克葡萄酒监管委员对中国市场的重视。”任丽莉说。

任丽莉指出,近五年来,中国都是朗格多克的最大出口地。但是鉴于中国庞大的消费市场,还是有很多人不了解、不知道朗格多克,所以仍然有很大的市场空间。

        任丽莉笑称:“我要给习主席写一封感谢信,因为他的一句话,让朗格多克一夜间成为‘网红’。”她透露,很多人都在“囤货”中,朗格多克已经供不应求。

        朗格多克是世界最大的葡萄园。在2018年葡萄酒遇冷趋势下,却持续保持增长。相信“朗格多克现象”将为中国消费者带来更为多样性的顶级法国葡萄酒。

 

        相关联接:朗格多克酒庄介绍

吉哈伯通酒庄

        吉哈伯通酒庄(Gerard Bertrand)是朗格多克知名酒庄,南部的热情奔放和法式的丰富细腻在这里得到了完美融合,特殊的风土条件赋予了该地区葡萄酒多样的风格。酒庄的酿酒哲学,主张尊重土壤的属性和保持环境的原生态。酒庄采用生物动力法种植葡萄,不但保护了葡萄园的环境,而且尊重了历史与传统,保持了酒庄对酿酒始终如一的理念与激情。

嘉萨酒庄

        嘉萨酒庄(Mas de Daumas Gassac)是地中海地区公认的顶级酒庄,被誉为“南法酒王” ,是稀有的膜拜酒,酒庄有着法国南部极致风土的标志性。

佩奥提亚酒庄

        佩奥提亚酒庄(Chateau de Pennautier)自1620年酒庄建成以来,一直致力于酿造能够充分展现产区风土和葡萄品种特色的优质葡萄酒,发布的酒款深受消费者的喜爱。

值得一提的是,酒庄的建筑物颇有特色,被称为“朗格多克凡尔赛”,还是被列为保护的17世纪历史建筑,是一个顶级的家族别墅。城堡式的建筑情调,18世纪古式的房型设计,历史悠久私人珍藏的家具器物,让人仿佛身处于古式辉煌的宫廷生活里。

波里布兰奇酒庄

        波里布兰奇酒庄(Domaine de la Borie Blanche)由朗格多克葡萄酒产区的先锋人物尼古拉斯(Nicolas)和米瑞恩·洛尔吉(Miren de Lorgeril)管理,致力于充分展现这片风土的魅力,在之前荒废的页岩土地上种植了优良的葡萄品种。

西弗瑞酒庄

        西弗瑞酒庄(Chateau de Ciffre)同样属于洛致裔集团旗下酒庄,这里位于福热尔和圣希尼昂两大精品产区的交界处。葡萄园所在的位置是一个特别的地理结构点,是片岩和粘土石灰岩土壤的过渡地带。多样性的风土条件、葡萄园的坡度和海拔高度以及充沛的阳光,如此独特的自然条件造就了西弗瑞酒庄的葡萄酒独特优雅的气质。

来源:中国对外贸易   刘馨蔚
创建时间:2019年11月9日

热门话题

合作企业(排名不分先后)