主管单位:中国国际贸易促进委员会

埃及全面支持一带一路倡议 让埃中合作成果惠及非洲 ——专访埃及驻华大使奥萨马•马格杜布

微信图片_20190411110420

 

   1956年埃及与中国建立外交关系,60多年来两国关系历久弥新,两国领导人非常重视双边在各个领域的合作。在过去的5年里,中国国家主席习近平与埃及总统塞西举行了6次会面。在塞西总统去年访华期间,习近平主席与塞西总统就共同推动两国全面战略合作伙伴关系达成共识,在新时代实现更多发展。

 

   近日,埃及驻华大使奥萨马·马格杜布在接受记者采访时表示:“中国与埃及紧密合作,双方领导人相互理解,共同推动两国全面战略合作伙伴关系。在埃及担任2019非盟主席国期间,中埃双方将继续坚持合作机制,协调共同关切的区域事件。”

 

  ​​​​​​​ 埃及全面支持“一带一路”倡议

  ​​​​​​​ 埃及是中国“一带一路”上的文明与历史伙伴,之所以叫它“丝绸之路”,就是因为在埃及发现了许多由中国丝绸制成的纺织品。在古代,中国商人通过经商贸易来往于中埃之间。“一带一路”倡议涵盖广泛,不仅局限于商业领域,更构建了两国文化、社会与文明的对话平台,增进两国民心相通。

 

  ​​​​​​​ 据悉,今年4月塞西总统将再次访华,参加第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。在去年第一届高峰论坛期间,中埃双边签署了投资额约180亿美元的多个合作项目,在埃及有1080个中国企业涵盖各个投资领域,特别是工业、通讯业、信息技术和发展经济区等。马格杜布表示:“埃及之所以是中国‘一带一路’重要合作伙伴,不仅仅是因为其占据着重要战略地位,比如苏伊士运河是海上丝绸之路的核心地带,更是因为中埃两国绵延数千年的历史、文明和文化纽带紧紧连接着两国人民。”

 

  ​​​​​​​ 对于在“一带一路”倡议框架下,双方在政治和经济上有怎样的合作前景,马格杜布认为,政治上,埃及大力支持中国“一带一路”倡议,特别是塞西总统在2015年访华期间指出,埃及全面支持“一带一路”倡议,强调双方在“一带一路”框架下执行相关项目的紧密关系。习近平主席在2016年正式访问埃及,两国政府签署关于埃及参加“一带一路”倡议的谅解备忘录,共同促进两国在基础设施建设与国家级大型项目的合作,特别是苏伊士运河经济区和新行政首都建设。

 

  ​​​​​​​ 西方媒体曾报道称中国的“一带一路”倡议使贫困国家陷入债务困境,对于这样的言论,马格杜布特别指出:“某种程度上,这些报道无视‘一带一路’参与国自己的想法,然而没有谁有权替别人发言。这些国家拥有自己的主权,有着自己的决断和发展计划,如果某些倡议不符合它自己的发展计划,那么它当然不会响应执行,无论这些倡议是来自中国还是别的国家。”

 

  ​​​​​​​ 今年埃及出任非盟主席国,马格杜布认为,一方面,塞西总统与习近平主席始终保持相互谅解与协调,促进中埃合作;另一方面,在埃及出任非盟主席国期间,中国与非洲国家之间的合作也符合中非合作论坛框架。

 

  ​​​​​​​ 马格杜布指出:“埃及在出任非盟主席国期间,大力促进与各国的合作,实现非洲大陆的可持续发展。埃及也十分重视提升与中国的合作水平,10年来,中国是非洲最大的商贸伙伴,在非洲起到非常重要的作用。”并且,他还表示,为贯彻中埃在去年9月召开的中非合作论坛上取得的成果,埃及将继续与中方进行协调对话,使合作成果更好地惠及非洲人民。

 

  ​​​​​​​ 埃及对华出口得到前所未有的增长

  ​​​​​​​ 据中国海关统计,2018年1—12月,中国与埃及双边货物进出口额为138.68亿美元,比去年同期(下同)增长27.63%。其中,中国对埃及出口120.34亿美元,增长26.2%。中国自埃及进口18.34亿美元,增长37.84%。中国与埃及的贸易顺差102亿美元,增长24.32%。对此,马格杜布认为:“虽然两国贸易平衡明显地倾向了中国,但是埃及出口量得到了前所未有的增长。埃及对华出口创纪录地从2016年的2.55亿美元,在2017年达到4.08亿美元,增长了60%;到2018年达到近6.7986亿美元,其中埃及农产品出口涨势明显。”不过他也指出:“埃及致力于加强生产力,希望中国能够在此帮助我们,我们不只是出口农业产品,还有工业产品。目前,苏伊士运河东部的工业区已经开始出口工业产品。”

 

  ​​​​​​​ 2019年中国将第二次举办中国国际进口博览会,对于这一博览会是否能为增长埃及对华出口助力,马格杜布认为:“中国国际进口博览会是一次重大活动,体现了中国增加国际进口的努力,我们看到中国明显地降低了进口关税。中国国际进口博览会里的埃及展馆是展示埃及经济改革成效的绝佳机会,从而吸引进口商和更多中国投资者。”他还表示,鉴于埃及与中国的特殊关系以及埃及在“一带一路”倡议上的战略地位,双边贸易关系有望大幅扩展。

 

  ​​​​​​​ 据了解,此前塞西总统最近一次访华期间,与中方企业签署了价值180亿美元的投资。马格杜布认为,这是两国合作的一个重要标志。这些项目包括在新行政首都建立中央商务区,在Mount Ataka建立抽水和储存站,在红海沿岸的Hamraouine地区建立电站,还有其他纺织品和石膏板项目,以及在苏伊士运河建立炼油厂和石油化工厂。

 

  ​​​​​​​ “我认为埃及市场现在变得越来越吸引中国企业。我们也看到中方投资迈向了新的领域。除了传统的基础设施建设外,还包括新能源与可再生能源、纺织品和皮草。比如中国对Ruwiki新皮革城第三阶段的投资以及对萨达特市纺织服装业的投资,可以说这些投资是埃及改革工业部门和整体经济努力的结果。特别是埃及颁布了新投资法,再加上有专业技能的劳动力、基础设施以及强大的物流,引起了中国投资者对各行各业的极大兴趣。”马格杜布告诉记者。

 

  ​​​​​​​ 希望中国游客赴埃旅游量能达到百万水平

  ​​​​​​​ 随着中国人民生活水平的提高,中国成为世界旅游输出国之一。根据统计,每年中国旅埃游客达30万人次,与此同时,前往迪拜的中国游客达到了每年80万人次。对此,马格杜布表示:“我们希望前往埃及旅游的中国游客能够增长到百万水平,这个数字也与埃及的旅游与历史地位相符。但是仍旧有一些困扰中国游客前往埃及旅游的因素存在,特别是航班次数。我们与中国民航部门沟通,目前来往于开罗与北京的航班是一周三次,我们希望航班频率能增加到每日一次。此外,我们还希望增加新航线,比如上海。今年北京将开放新机场投入工作,我们希望能够借此解决这个问题。”

 

  ​​​​​​​ 近来,两国文化往来也越来越密切,有越来越多的埃及学生赴华留学,同时也有越来越多的中国学生在埃及学习。马格杜布表示:“可以肯定的是,许多中埃高校有交换学生学习阿拉伯语的合作,埃及爱资哈尔学府也为中国留学生提供奖学金。此外,还有将近100名埃及学生分4批4年内在北京职业技术学院学习中文和其他课程。中国拥有先进的技术,我们希望双方在通讯技术与航天领域能够有更多的合作。”

​​​​​​​

  ​​​​​​​ (作者系埃及《信息报》记者)

  ​​​​​​​ 翻译:埃及驻华使馆马月新

原创: 阿米尔  中国对外贸易杂志
创建时间:2019年4月11日

网站公告

合作企业(排名不分先后)

Powered by 够完美